中時電子報 張雅文/台北報導
▲丫頭不愧有四分之一韓國血統,超重口味,吃得又辣又鹹。(康鴻志攝)
黑Girl的丫頭,媽媽是中韓混血,小學以前,她每年跟媽媽回韓國過年。她記得,那時都要穿著韓服,向外公、外婆行跪拜禮,才有紅包拿。國中後,很少回去,韓文能力也變差,只聽得懂單字,雖然現在沒回去過年,但媽媽每年都會準備火鍋、年糕湯等很有「韓」味的年菜。
外公是韓國人、外婆是山東人,媽媽從小在韓國長大,最後嫁來台灣。丫頭在台出生,先在韓國生活,幼稚園才回台灣,「在韓國過年,我都看家人打牌,是韓國的牌,不管是誰贏,我都可以吃紅。」韓國過年習俗要吃炸年糕,吃到包錢幣的人,就會有1萬元韓圜的紅包,她沒吃到就大哭,表姊心疼她,就會把錢幣讓給她。
有一年,她向外公、外婆跪拜領完紅包後,不小心跌倒撞到頭,腫了一個大包,全家人急忙送她去醫院,大家都沒能好好過年。現在的她,少回去過年,「因機票很貴」,但仍會跟媽媽、弟弟一起吃年糕湯、守歲,現在當藝人也會包紅包給弟弟,「他國中時,我包600元給他,現在上高中,就包1200 元,等他滿18歲,我就不管他了。」至於媽媽,她一定包上萬元,出道第一年就包了3萬。